Mercedes has been selling the SLK for nearly 20 years. It’s probably time we drove one.